Wie recherchiere ich Gesetze mit KI und prüfe die Fundstellen?

Das Problem

Frau Müller möchte wissen, wie lange ihr Betrieb Rechnungen aufbewahren muss. Sie fragt eine KI und erhält eine klare Antwort mit Artikelnummer. Klingt gut. Doch ist der Artikel richtig, gilt er in der Schweiz, und ist er noch aktuell?

KI-Sprachmodelle sind keine Gesetzessammlungen. Sie haben aus vielen Texten gelernt, welche Wörter typischerweise zusammengehören. Dabei können sie Artikelnummern verwechseln, deutsches und schweizerisches Recht vermischen oder einen inzwischen geänderten Wortlaut wiedergeben. Manchmal erfinden sie sogar Bestimmungen, die es nie gab.

Das bedeutet nicht, dass KI für Rechtsrecherchen nutzlos ist. Sie ist ein guter Wegweiser: Sie kann erklären, welches Rechtsgebiet betroffen ist und wo man suchen sollte. Den letzten Schritt, das Nachlesen im Originaltext, nimmt sie Ihnen aber nicht ab.

So lösen Sie es mit KI – Schritt für Schritt

1. Formulieren Sie die Frage mit Land und Ebene. Schreiben Sie ausdrücklich «nach Schweizer Bundesrecht» oder «im Kanton Bern». Viele Fragen betreffen sowohl Bundes- als auch kantonales Recht. Die Seite Rechtsfragen für das richtige Land stellen zeigt, warum das so wichtig ist.

1. Lassen Sie sich die Struktur erklären. Fragen Sie zuerst: «Welche Gesetze könnten für diese Frage relevant sein, und warum?» So erhalten Sie eine Übersicht, bevor Sie in Einzelheiten gehen.

1. Verlangen Sie genaue Fundstellen. Bitten Sie um den Namen des Gesetzes, die Abkürzung, die SR-Nummer und den Artikel. Die SR-Nummer ist die Nummer in der Systematischen Rechtssammlung des Bundes. Damit finden Sie den Text eindeutig.

1. Öffnen Sie die offizielle Quelle. Gehen Sie auf fedlex.admin.ch, die Publikationsplattform des Bundesrechts. Geben Sie die SR-Nummer oder den Gesetzesnamen in die Suche ein. Für kantonales Recht nutzen Sie die Gesetzessammlung Ihres Kantons.

1. Vergleichen Sie Wortlaut und KI-Aussage. Lesen Sie den Artikel vollständig, auch die Absätze davor und danach. Stimmt die Aussage der KI? Gibt es Ausnahmen, die sie weggelassen hat? Notieren Sie Unterschiede.

1. Prüfen Sie den Stand. Auf fedlex ist bei jedem Erlass angegeben, welche Fassung gilt und seit wann. Achten Sie darauf, die aktuell geltende Fassung zu lesen.

1. Halten Sie Ergebnis und Quelle fest. Notieren Sie den Link, das Datum Ihrer Recherche und den Wortlaut. Bei Unsicherheit über die Auslegung holen Sie fachlichen Rat ein. Gerichtsurteile prüfen Sie besonders sorgfältig; siehe Erfundene Urteile erkennen.

Vorlage zum Kopieren

Ich recherchiere eine Rechtsfrage nach Schweizer Recht ([Bund / Kanton ...]).
Frage: [Ihre Frage in einfachen Worten]
Bitte:
1. Nenne die möglicherweise relevanten Erlasse mit vollem Namen, Abkürzung und SR-Nummer.
2. Nenne zu jedem Erlass die konkreten Artikel und fasse ihren Inhalt in einem Satz zusammen.
3. Kennzeichne mit [UNSICHER], wenn du Nummer oder Inhalt nicht sicher weisst.
4. Weise darauf hin, ob kantonales Recht zusätzlich eine Rolle spielen kann.
5. Nenne keine Gerichtsurteile, ausser du kannst das genaue Aktenzeichen angeben, und markiere diese ebenfalls zur Prüfung.
Ich werde jede Angabe selbst auf fedlex.admin.ch prüfen.

Ersetzen Sie Ebene und Frage durch Ihren Fall und prüfen Sie danach jede genannte Fundstelle im offiziellen Text.

Worauf Sie achten müssen

• Erfundene Artikel: KI kann Artikelnummern nennen, die nicht existieren oder etwas anderes regeln. Nur der Originaltext gibt Gewissheit.
• Fremdes Recht: Begriffe wie «BGB», «HGB» oder «Paragraph» deuten auf deutsches Recht hin. Schweizer Erlasse sind in Artikel gegliedert.
• Kantonales Recht: Bereiche wie Bau, Steuern, Schule oder Gesundheit sind oft kantonal geregelt. Eine Antwort nur mit Bundesrecht kann unvollständig sein.
• Aktualität: Gesetze werden geändert. Prüfen Sie das Inkrafttreten der Fassung, die Sie lesen.
• Auslegung: Der Gesetzestext allein sagt nicht immer, wie er in der Praxis angewendet wird. Dafür braucht es Rechtsprechung und Fachwissen.
• Datenschutz: Beschreiben Sie Ihre Frage allgemein, ohne Namen und persönliche Details.

Ein Beispiel aus der Praxis

Ein Beispiel: Ein Gartenbauunternehmer aus Wädenswil wollte wissen, wie lange er Geschäftsbücher aufbewahren muss. Die KI nannte «zehn Jahre nach § 257 HGB». Erst beim Nachfragen nach der SR-Nummer bemerkte er, dass es sich um deutsches Recht handelte.

Mit der Vorlage und dem Hinweis auf Schweizer Bundesrecht nannte die KI das Obligationenrecht. Er suchte auf fedlex nach dem entsprechenden Artikel, las den Wortlaut nach und notierte Link und Datum. Seine Treuhänderin bestätigte die Frist und ergänzte einen Hinweis zur Mehrwertsteuer.

So hilft Ihnen Alpasana

Gute Rechtsrecherche mit KI beginnt mit einem gut formulierten Auftrag. Im Kurs Prompt Engineering von absofort lernen Sie, Aufgabe, Kontext, Ziel und Ausgabeformat klar festzulegen, komplexe Aufgaben schrittweise zu bearbeiten und Ergebnisse zu prüfen. Datenschutz ist ebenfalls Teil des Kurses.

Sie erarbeiten ein getestetes Prompt-Set für einen wiederkehrenden beruflichen Prozess, etwa Ihre Recherche-Routine. Der Online-Kurs schliesst mit einem Zertifikat ab und setzt keine Programmierkenntnisse voraus. Eine Rechtsberatung ist nicht Teil des Angebots.

Häufige Fragen

Was ist die SR-Nummer?

Die Nummer, unter der ein Erlass in der Systematischen Rechtssammlung des Bundes eingeordnet ist. Das Obligationenrecht hat zum Beispiel die SR-Nummer 220. Mit ihr finden Sie einen Erlass auf fedlex eindeutig.

Kann ich KI-Dienste mit Internetsuche besser nutzen?

Dienste mit Websuche können aktuelle Seiten finden und verlinken. Das ist hilfreich, aber prüfen Sie, ob der Link wirklich auf eine offizielle Quelle führt und den genannten Inhalt enthält.

Wie finde ich kantonale Gesetze?

Jeder Kanton hat eine eigene Online-Gesetzessammlung, meist auf seiner offiziellen Website. Suchen Sie nach «Gesetzessammlung» und dem Namen Ihres Kantons.

Reicht der Gesetzestext für eine Entscheidung?

Oft nicht. Begriffe werden durch Gerichte ausgelegt, und es gibt Ausnahmen. Für wichtige Entscheide ziehen Sie eine Fachperson bei.