GitHub Copilot oder Microsoft Copilot: Was ist gemeint?

Das Problem

In Ihrem Betrieb fällt der Satz: «Wir brauchen Copilot.» Die Kollegin im Sekretariat meint ihn für Word und Outlook, der Entwickler im Haus meint ihn für den Code-Editor. Beide haben recht, und beide meinen etwas anderes.

Microsoft vergibt den Namen Copilot für mehrere Produkte. Das führt zu falschen Bestellungen, verpassten Lizenzen und enttäuschten Erwartungen. Wer GitHub Copilot kauft und sich fragt, warum es in Excel nicht erscheint, hat das falsche Produkt. Umgekehrt hilft Microsoft 365 Copilot nicht beim Programmieren im Editor.

Diese Seite ordnet die Namen und zeigt, wie Sie das passende Angebot erkennen. Funktionen und Namen ändern sich oft (Stand Oktober 2026). Verbindlich sind die Seiten der Anbieter.

So lösen Sie es mit KI – Schritt für Schritt

1. Aufgabe benennen: Schreiben Sie in einem Satz, wofür Sie «Copilot» brauchen. Beispiel: «E-Mails zusammenfassen» oder «Programmcode schreiben und prüfen».
2. Tätigkeitsfeld zuordnen: Büroarbeit (Texte, Tabellen, E-Mails, Besprechungen) gehört zu Microsoft-Copilot-Angeboten. Programmieren im Editor gehört zu GitHub Copilot.
3. Nutzergruppe bestimmen: Wer soll arbeiten? Sekretariat, Geschäftsleitung, Entwickler? Pro Gruppe ein Produkt.
4. Lizenzmodell klären: Microsoft-Copilot-Angebote für Büro sind meist an Microsoft-Konten und Lizenzen im Betrieb gebunden. GitHub Copilot wird über GitHub-Konten oder -Organisationen abgerechnet. Mehr: Copilot: Kosten und Lizenzen.
5. Offizielle Seiten prüfen: Öffnen Sie die Produktseiten von Microsoft und GitHub, und notieren Sie Name, Funktionen und Voraussetzungen.
6. Kleinen Test machen: Pro Produkt ein Testkonto oder eine Testperson, mit unkritischen Daten.
7. Bestellung dokumentieren: Halten Sie fest, wer was bestellt hat, mit welchem Konto, bis wann gekündigt werden kann.
8. Betrieb informieren: Erklären Sie dem Team in zwei Sätzen, welches Copilot wofür gilt, um künftige Verwechslungen zu vermeiden.

Vorlage zum Kopieren

Mit diesem Auftrag an einen KI-Assistenten erhalten Sie eine Entscheidungsvorlage für Ihr Team (ohne vertrauliche Angaben):

In unserem Betrieb ([Branche], [Anzahl] Personen, Schweiz) hören wir den Begriff «Copilot» für verschiedene Zwecke.
Erstelle eine Tabelle mit den Spalten: Produkt, Zweck, typische Nutzerinnen und Nutzer, wo es läuft (z. B. Word, Editor), wie die Lizenz geregelt ist (nur nennen, wenn gesichert; sonst «bei Anbieter prüfen»).
Berücksichtige GitHub Copilot, Microsoft 365 Copilot und den kostenlos zugänglichen Microsoft-Copilot-Chat.
Weise bei jeder unsicheren Angabe auf die Anbieterseite hin. Erfinde keine Preise.

Prüfen Sie die Tabelle anhand der Anbieterseiten, bevor Sie sie weitergeben.

Worauf Sie achten müssen

• Verschiedene Konten: GitHub Copilot braucht ein GitHub-Konto, Microsoft-Büro-Angebote ein Microsoft-Konto des Betriebs. Mischen Sie private und geschäftliche Konten nicht.
• Verschiedene Daten: Büro-Copilot kann auf Ihre Mails und Dokumente im Microsoft-Konto zugreifen (je nach Rechten), GitHub Copilot auf Ihren Code. Datenschutzfragen sind verschieden. Mehr: Copilot: Datenschutz im Büro und GitHub Copilot und Firmencode.
• Weitere Copilots: Es gibt zusätzliche Angebote unter demselben Namen, etwa in Windows oder in Browsern. Klären Sie bei jedem, was es leistet.
• Wechselnde Namen: Microsoft ordnet seine Angebote häufig neu. Verlassen Sie sich nicht auf alte Artikel.
• Kosten: Beide sind teils kostenlos, teils kostenpflichtig, jeweils mit Grenzen.
• Erwartungen: Keines der Produkte ersetzt fachliche Prüfung.

Ein Beispiel aus der Praxis

Ein Beispiel: Eine Immobilienverwaltung in Zürich beschliesst, Copilot einzuführen. Die Geschäftsführerin bittet die IT, «Copilot für alle» zu bestellen.

Vorher: Die IT bestellt GitHub Copilot für zwei Entwickler und geht davon aus, damit sei alles erledigt. Das Sekretariat wartet vergeblich darauf, dass ein Copilot in Outlook erscheint.

Nachher: Die IT fragt nach, wofür das Wort gedacht ist. Für das Büro prüft sie Microsoft-Angebote und deren Lizenzen, für die zwei Entwickler bleibt GitHub Copilot. Das Sekretariat erhält eine Einführung mit Testaufgaben, die Entwickler eine Regelung zum Umgang mit Code. Beide Bestellungen werden dokumentiert.

So hilft Ihnen Alpasana

Ob Büro oder Entwicklung: Wer KI im Arbeitsalltag einführt, braucht Übung an echten Aufgaben. Die KI-Kurse für konkrete Arbeitsaufgaben von absofort decken Bürokommunikation mit E-Mails, Meetings und Copilot ab, mit Praxisaufgaben und KI-Lerncoach.

Häufige Fragen

Kann ich mit GitHub Copilot auch Word-Texte schreiben lassen?

Dafür ist es nicht gedacht. Für Word und Outlook ist Microsoft 365 Copilot vorgesehen, sofern Lizenz und Freischaltung vorhanden sind.

Und der Copilot-Chat im Browser?

Microsoft bietet auch einen allgemeinen Copilot-Chat an, der unabhängig von Word oder Editor Fragen beantwortet. Welche Variante bei Ihnen verfügbar ist, hängt vom Konto ab. Siehe Copilot-Varianten unterscheiden.

Gehören beide Produkte zusammen?

GitHub gehört zu Microsoft, aber die Produkte sind getrennt: eigene Konten, eigene Bedingungen, eigene Preise.

Woran erkenne ich das richtige Angebot?

Prüfen Sie die Seite des Anbieters: Das Produkt für Büroarbeit nennt Word, Excel, Outlook und Teams. Das für Entwickler nennt Editoren, Code und Repositories.