Querformat-Videos mit KI fürs Hochformat anpassen

Das Problem

Ihr Video wurde im Querformat aufgenommen, so wie Fernseher und Computerbildschirme es zeigen. Nun soll es auf Instagram, TikTok, in Stories oder als Kurzvideo auf dem Smartphone laufen, wo Hochformat der Standard ist. Wenn Sie es unverändert hochladen, erscheint ein schmaler Streifen mit schwarzen Balken oben und unten.

Von Hand einen neuen Ausschnitt zu wählen, ist mühsam: Die Person bewegt sich, und der Ausschnitt muss ihr folgen. Hier helfen KI-Funktionen, oft «Auto Reframe» genannt. Das Programm erkennt Personen oder Hauptmotive und verschiebt einen hochformatigen Ausschnitt automatisch im Bild.

Das klappt oft gut, aber nicht immer. Das Hochformat zeigt nur etwa ein Drittel der Breite. Wichtiges am Rand geht verloren, und Texte oder Logos liegen plötzlich ausserhalb. Die Angaben beziehen sich auf den Stand Oktober 2026. Funktionen unterscheiden sich je nach Programm.

So lösen Sie es mit KI – Schritt für Schritt

1. Zielformat klären. Gängig ist 9:16 für Hochformat. Prüfen Sie die Vorgaben des Kanals, etwa Länge und Auflösung. Siehe Social-Media-Grössen.

1. Original sichern. Behalten Sie die Querformat-Fassung unverändert.

1. Videoprogramm wählen. Wählen Sie ein Programm mit automatischer Ausschnittfunktion und Motiverfolgung. Prüfen Sie Kosten und Datenschutz.

1. Neues Projekt im Hochformat anlegen. Importieren Sie das Querformat-Video und stellen Sie das Seitenverhältnis auf 9:16.

1. Auto Reframe starten. Lassen Sie das Programm die Hauptperson oder das Motiv erkennen und den Ausschnitt führen.

1. Ausschnitt kontrollieren. Spielen Sie das Video ab und prüfen Sie, ob der Ausschnitt dem Motiv folgt, ob Köpfe abgeschnitten werden und ob bei Gesprächen mit mehreren Personen die richtige im Bild ist.

1. Korrigieren. Passen Sie Stellen von Hand an: Ausschnitt verschieben, Zoom ändern oder Szene als Querformat im Hochformat mit Hintergrund zeigen.

1. Texte, Untertitel und Logo neu setzen. Platzieren Sie sie im sicheren Bereich, nicht ganz am Rand und nicht dort, wo die Oberfläche der App Knöpfe einblendet. Siehe Untertitel mit KI.

Vorlage zum Kopieren

CHECKLISTE HOCHFORMAT-ANPASSUNG
Video: [Titel]   Kanal: [Instagram Reel, TikTok, Story, Shorts]   Format: 9:16   Max. Länge: [Sekunden]

AUSSCHNITT
[ ] Hauptperson/Motiv bleibt in jeder Szene im Bild
[ ] Köpfe, Hände und wichtige Gegenstände sind nicht abgeschnitten
[ ] Bei mehreren Sprechenden folgt der Ausschnitt der richtigen Person
[ ] Szenen, in denen der Ausschnitt springt oder wackelt, manuell korrigiert
[ ] Querformat-Szenen mit Weiterbild/Hintergrund gelöst (z. B. Landschaft)

TEXT UND GRAFIK
[ ] Untertitel im sicheren Bereich (nicht ganz unten, nicht am Rand)
[ ] Logo und Einblendungen neu positioniert
[ ] Schrift auch klein auf dem Handy gut lesbar

TECHNIK
[ ] Auflösung und Bildrate passen zum Kanal
[ ] Export geprüft auf einem echten Smartphone
[ ] Ton in Ordnung, Lautstärke einheitlich
Freigabe: [ja/nein]   Geprüft von: [Name]

Gehen Sie die Liste mit dem exportierten Video auf einem echten Handy durch. Vieles, was am Computer gut aussieht, wirkt auf dem Telefon anders.

Worauf Sie achten müssen

• Abgeschnittene Inhalte: Wichtige Dinge am Bildrand gehen verloren. Prüfen Sie jede Szene.
• Falsche Person im Fokus: Bei Gruppen kann die Erkennung zur falschen Person springen. Kontrollieren Sie Gespräche.
• Unruhige Kamerafahrt: Ein Ausschnitt, der ständig zuckt, wirkt unprofessionell. Glätten Sie die Bewegung.
• Sicherer Bereich: Plattformen blenden Bedienelemente ein. Text am Rand wird verdeckt.
• Qualität: Beim Ausschneiden geht Auflösung verloren. Wählen Sie Quellmaterial mit hoher Auflösung.
• Datenschutz: Personen im Video sind Personendaten. Klären Sie Cloud-Verarbeitung und Einwilligungen.
• Barrierefreiheit: Viele schauen ohne Ton. Untertitel sind Pflicht für gute Wirkung und Zugänglichkeit.
• Plattformregeln: Länge und Format ändern sich. Prüfen Sie die aktuellen Angaben der Kanäle.

Ein Beispiel aus der Praxis

Ein Beispiel: Ein Gartenbaubetrieb in Münsingen hat ein Erklärvideo zur Rasenpflege im Querformat gedreht, in dem der Chef im Garten spricht und dabei durchs Bild läuft. Die Mitarbeiterin im Büro soll daraus Kurzvideos für Instagram machen.

Vorher: Das Querformat erscheint als schmaler Streifen mit schwarzen Balken. Nachher: Sie nutzt Auto Reframe, das dem Chef folgt. Beim Durchsehen fällt auf, dass bei einer Szene mit dem Rasenmäher die Maschine abgeschnitten wird. Sie korrigiert den Ausschnitt von Hand. Die Untertitel setzt sie neu und etwas höher. Vor dem Veröffentlichen prüft sie das Video auf ihrem eigenen Handy.

So hilft Ihnen Alpasana

Wer Videos mit KI-Werkzeugen für verschiedene Kanäle aufbereiten möchte, kann das praxisnah lernen. Das Angebot KI und IT für konkrete Arbeitsaufgaben von absofort umfasst nach Angebotsbeschreibung unter anderem KI-Bilder, Video-Teaser, Podcast- und Voiceover-Vorbereitung, dazu KI-Lerncoach, Praxisaufgaben und einen verifizierbaren Abschluss.

Häufige Fragen

Muss ich für Hochformat neu drehen?

Nicht immer. Mit Auto Reframe lassen sich viele Videos anpassen. Wenn Sie schon beim Dreh wissen, dass Hochformat gebraucht wird, lohnt es sich, einige Szenen im Hochformat oder mit Reserve im Bild zu filmen.

Kann ich beide Formate aus einem Video machen?

Ja, mit einem Projekt für Querformat und einem für Hochformat. Planen Sie Texte und Einblendungen getrennt, da sie in beiden Formaten unterschiedlich platziert werden.

Warum sieht das Video auf dem Handy anders aus als am Computer?

Bildschirmgrösse, Bedienelemente der Apps und Komprimierung der Plattform verändern das Bild. Prüfen Sie die Wirkung deshalb immer auf einem echten Gerät.

Wie gross sollte die Schrift im Hochformat sein?

Deutlich grösser als im Querformat, denn Ihr Publikum schaut auf einen kleinen Bildschirm. Als Prüfung gilt: Halten Sie das Handy auf Armlänge und lesen Sie den Text mühelos. Verwenden Sie wenige Wörter pro Einblendung und einen starken Kontrast zum Hintergrund.